EVITA PLEITOS
Se logran acuerdos que permiten prevenir un litigio eventual o terminar un pleito pendiente, sin trámites, costos y formalismos procesales. Un alto porcentaje de los casos presentados terminan en un buen acuerdo.
USTED ES EL JUEZ
En mediación las partes resuelven directamente sus discrepancias, convirtiéndose en los mejores voceros de sus intereses y en los mejores falladores de sus causas.
BILINGÜE
Nuestros mediadores tienen completo dominio del idioma inglés, lo que facilitará el manejo de los procesos.
ÁGIL
Generalmente las partes llegan a un acuerdo en una única audiencia.
TIENE RIGOR DE LEY
El acuerdo logrado en la mediación es obligatorio según las leyes vigentes, tiene efecto de última instancia y presta mérito ejecutivo.
RESERVADA
Todo lo tratado en una audiencia de mediación es confidencial y no puede conocerse fuera de ese ámbito.
PROFESIONAL Y ESPECIALIZADA
La lista de mediadores del CAM está compuesta por prestigiosos profesionales que han recibido capacitación en técnicas de mediación.
¿En qué consiste la mediación?
Es una negociación asistida en la cual un tercero neutral busca conducir a las partes a un acuerdo voluntario que ponga fin al conflicto existente entre ellas. El mediador intercederá entre las partes, buscando fórmulas de acercamiento y de solución que permitan mantener buenas relaciones en el futuro. Nuestros mediadores son profesionales especializados en técnicas y métodos de mediación.
¿Qué conflictos se resuelven a través de la mediación?
Básicamente todos los conflictos cuya materia sea transigible. Su aplicación es exitosa en variados ámbitos, ya sean comerciales o empresariales, familiares, institucionales o comunales, entre otras, al generar interacciones entre las partes que promueven la búsqueda de soluciones mutuamente aceptables.
Para algunos conflictos es más adecuada y efectiva que para otros, pero en general la mayoría de los conflictos son susceptibles de ser resueltos a través de la mediación.
Son varios los factores que nos ayudan a decidirnos por la mediación como es la confidencialidad, las relaciones interpersonales o comerciales que las partes en disputa desean preservar, tiempo, dinero y energía.
¿Qué beneficios nos da la mediación del CAM?
-
Permite a las partes contar con un proceso bilingüe, si fuera necesario, ya que los mediadores tienen completo dominio del idioma inglés.
-
Imparcialidad en el proceso.
-
Económico: costos significativamente más reducidos, en tiempo y dinero que los requeridos en cualquier proceso contencioso.
-
Es un proceso reservado, voluntario y confidencial.
-
Permite a las partes escoger mediadores especializados en diferentes áreas.
-
Evita litigios y es flexible en su procedimiento.
-
Es eficaz y ágil, se desarrolla en una sola etapa.
-
El acuerdo de mediación tiene fuerza de ley, dando mayor seguridad a las partes del cumplimiento de la acta. Tiene el mismo valor que una sentencia de última instancia.
-
Protege las relaciones personales y/o de negocios de las partes a través de una participación activa y directa de ella en la búsqueda de soluciones a sus diferencias.
¿Es necesario ser socio de la CCEA para acudir al CAM?
No, el CAM está al alcance del público en general.
¿Quiénes pueden acceder a la Mediación?
A este proceso se pueden someter todas las personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, legalmente capaces para transigir.El Estado o las instituciones del sector público podrán someterse a mediación, a través del personero facultado para contratar a nombre de la institución respectiva. La facultad del personero podrá delegarse mediante poder.
¿Cómo iniciar una mediación ante el CAM?
La mediación se inicia a través de una solicitud dirigida al Director del Centro de Arbitraje y Mediación. Elementos que debe contener la solicitud:
1. El nombre, domicilio y dirección de las partes y de sus representantes o apoderados, si los hay; así como también los números telefónicos, de fax y el correo electrónico si es que lo tuvieren;
2. Un resumen de la naturaleza del conflicto o cuestiones materia de la mediación;
3. La estimación del valor de las diferencias o asuntos materia de la mediación o la indicación de carecer de un valor determinado.
¿Qué procedimiento sigue la mediación?
Presentada la solicitud de mediación, el Centro, de reunir los requisitos necesarios, aceptará a trámite la mediación y convocará al o a los solicitados a una audiencia de mediación. De ser necesario el Centro convocará al número de audiencias que sean requeridas.
¿Cómo termina el proceso de mediación?
El proceso de mediación puede terminar de varias maneras. Si convocada que ha sido la parte solicitada no concurriese a dos audiencias consecutivas se suscribirá una Constancia de Imposibilidad de Acuerdo y con esto se pone fin al proceso. Por su lado, si las partes concurriesen a las audiencias respectivas pero fuese imposible el advenimiento de un acuerdo se suscribirá un Acta de Imposibilidad de Acuerdo, terminando el proceso de mediación. En cambio, si las partes durante las audiencias de mediación lograsen un acuerdo –total o parcial- se suscribirá el Acta de Mediación correspondiente.
¿Es necesario que las partes sean representadas por un abogado?
No, sin embargo, las partes pueden asistir con sus abogados a las sesiones de mediación, esto les ayudará a negociar y tomar decisiones en base a sus derechos y obligaciones legales.
¿Cuánto demora una mediación?
La mediación no tiene un tiempo predeterminado. Es un proceso flexible y voluntario. El número de sesiones de mediación dependerá de la necesidad de las partes para alcanzar un acuerdo por la complejidad del asunto. Aún así, de acuerdo con las estadísticas, una mediación común se prolonga de dos a cinco sesiones en promedio.
¿Cómo pactar la mediación en un contrato?
A través de la cláusula tipo del CAM de la CCEA. Recomendamos incluir en los contratos la cláusula establecida por el centro, por mayor seguridad en el proceso y eficacia del mismo. De todas maneras no es necesario tener un acuerdo de mediación para iniciar el proceso puesto que este es totalmente voluntario, y cualquier persona puede –con o sin convenio de mediación- requerir el inicio de un proceso de mediación con otra persona.
¿Cuál es el valor del Acta de Mediación para las partes?
Una vez alcanzado el acuerdo, las partes y el mediador redactan el Acta de acuerdo total o parcial de Mediación en donde se establecen las obligaciones y derechos que asume cada una de las partes. Tiene fuerza de ley y efectos de sentencia de última instancia, otorgándole cumplimiento obligatorio ante cualquier juez ordinario.
¿Si una parte incumple el Acta de Mediación, como la ejecuto?
El Acta de Mediación se ejecuta de la misma forma y con el mismo procedimiento que una sentencia de última instancia. .
A la petición deberá adjuntarse copia del recibo del pago del valor de los gastos administrativos iniciales de la mediación y la acreditación de la representación de las partes.
